Thorgal · – · 1 · – · La · magicienne · trahie · – · Nouvelles · couleurs · !
Thorgal – Albums et analyses
A terme, il me semble intéressant que chaque album ait son propre sujet sur le forum. Qu’en dites-vous ?
Je commence par le tome 1, « La magicienne trahie ».
ThorgalLa magicienne trahieTome 1Février 1980
Je vais avoir tout de suite un peu de contenu à vous proposer puisque j’ai réécrit la fiche de cet album, avec pas mal de contenu inédit, des anecdotes, des trucs et des machins. Ce sera en ligne dans la journée.
Ca y est, la nouvelle fiche est en ligne, avec plein de nouveautés.
de nombreux documents d’époque (couvertures, photos, extraits)
la rencontre entre les deux auteurs de Thorgal, Grzegorz Rosinski et Jean Van Hamme
les premières publications des planches de l’album dans l’hebdomadaire Tintin.
des extraits, parfois surprenants, du 1er album
des anecdotes
une analyse des premiers moments de la série
des explications sur le choix des noms des principaux personnages
je suis allé voir et c’est magnifique ! bon boulot Thorgal.BD !!!!!!!!!! 
Je savais pas.
Maintenant si 
Mince, le site a failli s’appeler Ragnar-BD !! 
Marrant l’extrait avant publication, ca fait bizarre de voir appeler notre héros comme ça par Slive. 
Très belle fiche, en tout cas, manque peut etre une image ou 2 pour presque le paradis.
J’ai lu cette fiche avec grand plaisir.Vivement la suite des « nouvelles » fiches !!! 
(Supercarotte va encore dire que je fais le leche c…)
Mince, le site a failli s’appeler Ragnar-BD !!
Exact, je n’y avais pas réfléchi.
manque peut etre une image ou 2 pour presque le paradis.
Tu as raison, je viens d’en ajouter une.
Vivement la suite des « nouvelles » fiches !!!
Me suis mis la pression en annonçant en page d’accueil que j’allais publier la suite dès le mois prochain ! Je sais même pas pourquoi j’ai mis ça. Zut. Va falloir bosser.
En même temps, c’est pas du luxe, les fiches des 1ers albums ne sont pas à niveau.
J’évoquais dans un autre sujet une vente aux enchères avec des belles œuvres de Rosinski, dont une recherche de personnages très aboutie.
J’ai ajouté cette recherche aux planches de l’album, dans la fiche, en grand format (voir l’onglet « planches »).
ThorgalLa magicienne trahieTome 1Février 1980
Pas mal du tout ! Mais pourquoi il a une boucle d’oreille Thorgal ?
Magnifique (sauf la boucle d’oreille de thorgal: immonde) 
Selon moi et la façon dont je comprends l’histoire, le temps passe 10 fois plus vite dans la caverne que dans le monde normal. Ou plutôt, le temps à l’extérieur passe 10 fois plus vite. C’est pour ça que Skadia est persuadée de n’avoir que 15 ans, et que Thorgal a la sensation de n’être dans la caverne que depuis quelques jours.
Ainsi, les sœurs auraient 15, 25 et 30 ans en temps « ressenti », ce qui semble plus logique, et 150, 250 et 300 ans en temps « naturel ».
D’une certaine manière, ça donne aussi raison aux deux autres sœurs quand elles affirment avoir plusieurs siècles. Ingrid est réellement née 300 ans auparavant, mais la magie d’Yggdrasil lui permet d’en supporter le poids… tant qu’elle ne sort pas de la caverne, comme elle le hurle à sa malheureuse petite sœur.
Salut Steevy,
j’aurais bien vu une histoire du genre : 3 sœurs contraintes d’épouser un riche roitelet d’une région viking. La grande, Ingrid, ne le supporte pas et tente de plus ou moins l’hypnotiser pour voler ses bijoux, avant de prendre la fuite. Malheureusement les choses ne se passent pas comme prévu, et l’homme meurt. Elles sont accusées de sorcellerie, et s’enfuient, poursuivies par les villageois en furie. Elles se réfugient dans une espèce d’abri sous terre, il y a un incident et l’entrée se retrouve bloquée. Les villageois, satisfaits, les condamnent à être ainsi enterrées vivantes pour l’éternité… Les 3 pauvres femmes, paniquées, finissent par découvrir une autre issue qui s’enfonce profondément dans la montagne… et elles se retrouvent sous le glacier…
Et merci pour ces images T-BD! Franchement Grzegorz dessinait magnifiquement les femmes! 
Thorgal-BD a écrit
Selon moi et la façon dont je comprends l’histoire, le temps passe 10 fois plus vite dans la caverne que dans le monde normal. Ou plutôt, le temps à l’extérieur passe 10 fois plus vite. C’est pour ça que Skadia est persuadée de n’avoir que 15 ans, et que Thorgal a la sensation de n’être dans la caverne que depuis quelques jours.Ainsi, les sœurs auraient 15, 25 et 30 ans en temps « ressenti », ce qui semble plus logique, et 150, 250 et 300 ans en temps « naturel ».
D’une certaine manière, ça donne aussi raison aux deux autres sœurs quand elles affirment avoir plusieurs siècles. Ingrid est réellement née 300 ans auparavant, mais la magie d’Yggdrasil lui permet d’en supporter le poids… tant qu’elle ne sort pas de la caverne, comme elle le hurle à sa malheureuse petite sœur.
Intéressante analyse, cela rejoint la théorie de la relativité. Le temps pour les astronautes s’écoule plus « lentement » par rapport à nous mais eux ne le ressentent pas comme cela. Très scientifique comme idée quoi.
Il n’empêche que je suis pas trop sûre que tu ais raison. Pourquoi ? Beeeen, parce que sinon, quel est l’intérêt de vivre dans la grotte plutôt qu’ailleurs ? Si le temps ressenti est le même, ben c’est franchement bof comme vie.
Moi je pense plutôt que les 3 sœurs se sont retrouvées dans cette grotte par accident. Les 2 ainées avait peut-être 11 et 16 ans mais la petite juste 1 ans. Du coup, les 2 ainées étaient capable d’appréhender qu’elles vieillissaient à peine alors que les années s’écoulaient, tandis que la petite, qui n’avait pas d’expérience, était bien incapable de s’en rendre compte.
Sylveyrier a écrit
C’était pas cette histoire-là que nous avait raconté Isis?
Tu arriverais à retrouver le sujet ou il faut demander à Tjahzi, le spécialiste ?
Thorgal-BD a écrit
Jamais entendu parler ! Mais il s’agit manifestement de la même histoire.
Je profite de l’édition Niffle en noir & blanc pour relire Thorgal et ça commence par La Magicienne trahie !
En lecture attentive ce premier tome est très intéressant.
Thorgal est presque antipathique dans les premières pages: c’est normal qu’il soit rétif à l’idée de se mettre au service d’une étrangère, mais là, on sent clairement une forme de misogynie qui se dégage de lui, et cette idée est renforcée par le choix dans la scène d’un vocabulaire bien choisi « femme », « mâle arrogant ». Ce Thorgal des premières pages, tranche beaucoup avec celui des tomes suivants je trouve !
Au niveau du scénario, tout est fluide. Van Hamme maîtrise l’ellipse à la perfection et réussit avec brio à faire tenir son récit dans le nombre de pages imparti. J’ai quand même noté quelques « facilités » : l’arrivée des Bald un peu impromptue, tout comme la présence d’Aaricia aux côtés de son père blessé. On imagine mal comment une princesse viking qui goûte peu à l’aventure puisse ainsi quitter son village et retrouver son père dans l’immensité des terres nordiques.
Au niveau des graphismes, si le noir et blanc de niffle n’a pas; pour cet album; rendu ma lecture plus intéressante; il n’en reste pas moins que Rosinski fait preuve d’une certaine maestria dans certaines scènes. Dans cet album j’apprécie tout particulièrement son travail sur les jeux de regards, avec une mention spéciale pour deux scènes magistrales:
– Au tout début lorsque le bateau s’éloigne du piton rocheux et que Thorgal échange un dernier regard avec Aaricia.
– Au milieu de l’album quand Gandalf croise le regard du loup Sharn qui protège sa maîtresse évanouie.
Je frissonne encore en pensant à ces deux scènes
Shinob a écrit
Dans cet album j’apprécie tout particulièrement son travail sur les jeux de regards, avec une mention spéciale pour deux scènes magistrales: – Au tout début lorsque le bateau s’éloigne du piton rocheux et que Thorgal échange un dernier regard avec Aaricia. – Au milieu de l’album quand Gandalf croise le regard du loup Sharn qui protège sa maîtresse évanouie. Je frissonne encore en pensant à ces deux scènes
Un tel élan mérite bien un petit effort de partage. Merci de me sortir de ma paresse. Voici les deux scènes en question, et en noir et blanc tant qu’à faire.
Au tout début lorsque le bateau s’éloigne du piton rocheux et que Thorgal échange un dernier regard avec Aaricia.
Au milieu de l’album quand Gandalf croise le regard du loup Sharn qui protège sa maîtresse évanouie.
En ce début d’année, l’envie m’est venue de compléter mes notes dans l’Althing. J’ai jusqu’à présent évalué les albums les plus récents, au fur et à mesure de leur sortie. Mais je viens de me replonger avec plaisir dans les premiers tomes de Thorgal grâce à leur nouvelle édition en noir et blanc par Niffle. Je reprendrai aussi mon commentaire dans le forum, accompagné d’une case de l’album N&B, inspiré que j’ai été par l’image du mois lancée par Stéph.
« La magicienne trahie » est à la base du mythe thorgalien. On y découvre Thorgal dont l’amour pour Aaricia le condamne à mort. Un amour tragique car son futur beau-père Gandalf n’en veut pas, lui qui compte sur un autre prétendant que ce bâtard pour sa fille. Thorgal ne sera jamais un Viking comme les autres, lui qui vient des étoiles.
Gandalf-le-fou dirige ses Vikings d’une poigne de fer. Pourtant il trouve encore plus fort que lui dans la personne de Slive, une femme de caractère. Elle fait partie comme Thorgal du peuple des étoiles, raison pour laquelle elle aimerait qu’il l’accompagne sur l’île des mers gelées dont elle est la reine. Mais il préfère rester avec sa belle Aaricia.
Thorgal se retrouve ballotté entre Gandalf qui ne le veut pas comme beau-fils, et Slive qui le voudrait bien. Mais Thorgal n’accepte jamais qu’on lui impose les choses. Sa recherche de paix et de liberté sera toujours au cœur de sa quête.
Le rythme de cette histoire est très soutenu, d’autant plus qu’elle se déroule en 30 pages ! On reconnait là le talent de Van Hamme qui démarre l’histoire en pleine action, avec Thorgal enchaîné au rocher des suppliciés. Le découpage et le cadrage des planches de Rosinski font merveille. Son dessin va encore s’affiner par la suite. Ces auteurs talentueux formeront une équipe exceptionnelle.
Source photo : Monographie Rosinski p. 171
LA CLAQUE !
C’est en 1977, dans le numéro 12 de cette année-là du journal hebdomadaire Tintin publié en Belgique par les éditions du Lombard, que j’ai découvert notre héros pour la première fois, et cela a été pour moi immédiatement une révélation.
J’ai lu ici avant quelques commentaires très durs sur cet album (« scénario bof », « dessin brouillon », …) de certains lecteurs , probablement assez jeunes, et d’une certain façon je peux les comprendre, si on compare cet ouvrage à certaines productions actuelles, mais il faut le replacer dans le contexte de l’époque où il restait encore beaucoup à innover dans le domaine de la BD. Et le tandem Rosinski – Van Hamme l’a fait avec bonheur et talents combinés.
Mais tout d’abord, il est essentiel de bien distinguer les 2 histoires, qui n’ont relativement pas grand chose en commun, et pourtant publiées simultanément et de façon anachronique dans ce premier album qui n’est paru qu’en 1980 dans sa première édition, soit 3 ans après la naissance du début de la saga dans Tintin.
A) LA MAGICIENNE TRAHIE
C’est une histoire assez courte, de 30 planches, publiées au départ en 5 chapitres successifs de 6 planches chacun, avec un intervalle temporel variable de 4 à 15 semaines dans l’hebdomadaire. Quel supplice me direz-vous d’attendre aussi longtemps la suite des aventures ? Et bien non figurez-vous, car le génie de Jean van Hamme, sachant dès le départ que cette histoire serait publiée par étapes, a réalisé le découpage du scénario de telle manière que chaque « épisode » se suffise à lui-même, avec une progression dramatique, avec un début et une fin, sans que le lecteur soit frustré. Il n’y avait d’ailleurs pas de mention « à suivre » au bas de la dernière planche. De plus, chaque chapitre portait un nom différent, inscrit en surimpression sur le bandeau supérieur de chaque page du journal, comme s’il s’agissait d’une histoire à part.
Chapitre 1: Le Fils des Orages
Chapitre 2: Les anneaux de Freyr
Chapitre 3: La fête du Joll
Chapitre 4: Les Baalds
Chapitre 5: Un drakkar de glace
Vous remarquerez la numérotation de chaque planche coincée entre 2 cases, dont les chiffres 1-2-3-4-5-6 se répète 5 fois. C’est unique sur toute la collection des albums de Thorgal.
La force dynamique de l’histoire découpée ainsi en 5 chapitres réside aussi dans le décor contextuel qui est différent et unique à chaque fois:
le bord de mer – la montagne – le village viking – le repaire des balais – et le retour au bord de mer dans une caverne.
La boucle est bouclée.
Cela me fait penser à tous les films de Tarantino. De la densité et de l’action tout le temps, mais dans des décors et avec des nouveaux personnages différents dans chaque chapitre.
Autant dire que le gamin de 14 ans que j’étais à l’époque se délectait de chaque case.
Et que penser de la planche initiale, incroyable, voir inimaginable ?
Qui oserait encore aujourd’hui entamer un nouvel album (et plus encore une série extraordinaire de 36 albums, mais cela je suppose que les auteurs ne l’imaginaient pas à ce moment-là) par une case comme celle-ci:
Cette première planche, c’est déjà la promesse de la perfection du découpage, de la mise en place des décors et des personnages, de l’intensité dramatique, et à elle seule elle emporte selon moi les 5 points.
Le dessin est déjà fort maitrisé mais plutôt classique et relativement simple. Je le trouve encore assez proche des comics américains. Les couleurs sont vives et beaucoup de cases ont un simple fond d’une couleur uniforme, façon « ligne claire ».
Mais il y a aussi beaucoup d’énergie et de mouvements dynamiques très convaincants. Et puis certaines propositions de découpage avec des superpositions d’images sont très personnelles et on en retrouvera souvent par le suite. Comme par exemple cette planche 3 du chapitre des « baalds »:
B) PRESQUE LE PARADIS …
Un OVNI ! Cette histoire courte de 16 pages a été publiée pour la première fois en 2 épisodes successifs de 8 pages, en janvier 1979 dans l’hebdomadaire Tintin belge, soit après L’île des Mers Gelées (la suite de la Magicienne Trahie) diffusée en 1978.
Le Lombard l’a rajoutée au premier album en 1980, simplement pour compléter la première histoire de 30 pages. Celle-ci n’a aucun rapport chronologique ou référentiel avec la saga et, même si on ne peut que la situer entre l’Ile des Mers gelées et Les 3 Veillards du Pays d’Aran grâce à la scène de la mort de Fural, il reste l’énigme inexpliquée du temps anormalement long qui a passé entre les deux autres histoires.
Du point de vue du dessin l’évolution du travail de Rosinski en 2 petites années est remarquable. Les encrages sont beaucoup plus marqués et les traits plus denses et complexes. Les décors également sont beaucoup plus présents et le rendu visuel global de chaque planche devient très pictural. Selon moi, cette histoire marque la naissance du style exceptionnel et unique de Rosinski pour cette série. Thorgal lui-même est métamorphosé au passage entre ces 2 histoires au sein du même album:
Et que dire du scénario, si simple, percutant et incroyablement efficace sur une si courte longueur. Je ne vais pas épiloger sur le fait que oui ou non il s’est inspiré d’une autre histoire déjà publiée auparavant dans Tintin, car le traitement de la narration et le résultat sont incomparables.
Après Aaricia et Slive, voilà encore 3 nouveaux personnages principaux féminins, aux personnalités très fortes et à la silhouette avantageuse. La suite de la série nous démontrera que Van Hamme aime opposer l’intelligence et le raffinement féminin à la bêtise et la brutalité masculine (avec des exceptions qui confirment sa règle).
Malgré la concentration de l’histoire sur 16 pages, Van Hamme s’octroie le luxe de détailler sur plus des 3 premières pages la course poursuite des loups derrière Thorgal, ce qui nous vaut la splendide double pleine page suivante pour laquelle on se délecte du talent de Rosinski pour dessiner les chevaux (on pense à Jean Giraud… ou à Eugène Delacroix) :
Dommage par contre qu’il ai précipité si rapidement le splendide étalon au trépas, car Fural aurait pu connaître une belle carrière, à la Jolly Jumper (euh, non là je m’égare). Yann aura la bonne idée d’en faire un personnage important dans la série sur la Jeunesse (et heureusement de ne pas le doter du don de la parole !)
Pour résumer, un petit bijou exceptionnel.
Trois ans qu’on n’avait pas posté dans ce sujet, depuis l’admirable chronique de Ray-K !
Il était temps d’y revenir, et l’occasion est d’ailleurs belle, puisque comme vous le savez sûrement les premiers tomes de Thorgal s’apprêtent à ressortir avec de nouvelles couleurs.
Et les images commencent à tomber sur Internet. L’ami Tjahzi, fureteur chef de la brigade thorgalienne, me signale notamment cette fuite venant d’un chroniqueur de Casemate.
Première image, c’est à vous.
On a déjà beaucoup discuté dans le sujet consacré à « L’île des mers gelées », s’il y en a parmi vous qui veulent se mettre au courant.
Le fureteur est de retour !
En lien avec ce qui a déjà été discuté dans le sujet consacré au tome 2, le chroniqueur de Casemate précise que la nouvelle mise en couleur concerne les 3 premiers tomes de Thorgal. Elle est réalisée par Gaétan Georges, le coloriste des 3 derniers tomes dessinés par Fred Vignaux. La sortie des 3 tomes recolorisés est prévue pour le 15 avril au prix exceptionnel de 5 € chacun. Et une dernière info que certains ne vont pas apprécier : les couvertures des albums ne changent pas !
Même si comme tout passionné de Thorgal, j’aurais apprécié une version spéciale de ces albums avec une couverture alternative, je comprends le choix du Lombard qui est de mettre à jour ces 3 albums en remplaçant les anciennes versions avec leurs couleurs criardes. D’où l’offre de lancement à 5€ pour les lecteurs qui possèdent déjà ces albums.
Mais venons-en à ces couleurs criardes : je crois qu’elles vont me manquer ! Bon, des boucliers rouges et jaunes pour les Baalds et des cheveux rouges pour Slive, ça pique ! Mais moi j’aimais tout ce contraste sur cette planche dynamique au découpage très réussi. Rosinski osait des mises en page audacieuses à ses débuts, dommage que tout ça s’est assagi par la suite.
J’apprécie habituellement les couleurs pastel de Gaétan Georges, mais je ressens moins le dynamisme de cette page avec ces couleurs plus réalistes. Bon, ça m’aura quand même permis de voir apparaitre les motifs sur la tunique de Gandalf, une belle surprise. Mais du côté des combats, c’est trop doux, on ne voit même plus le sang gicler au passage de la lame de Thorgal ! 
Je préfère largement la nouvelle colorisation
Oh…
Alors je dirais que un soucis, c’est de mettre les deux dessins côte à côte . Ça choque parce que celui de gauche, on le connait par coeur. Et on a l’impression que celui de droite est teeeeeeeeeeeeeeeeeeerne alors que c’est pas forcément le cas.
Mon autre soucis, c’est que c’est clairement le dessin de Rosinsky avec une colorisation qui n’est pas celle de Graza. Et comment dire… ça fait bizarre. Le Rosinsky de Thorgal, c’est Graza pour moi. Je trouve que la couleur de Graza était plus discrète et laissait le dessin de Rosinsky s’exprimer. La couleur de Gaëtan George est très très bien, on voit que c’est un vrai pro, mais justement, il est presque trop pro à mon goût .
La réponse se trouve sur l’excellent site Lien vers communaute-thorgal.com
Rosinski a mis en couleur les 18 premiers tomes de Thorgal avant de passer le relais à Graza.
Pour Isis, voici la nouvelle mise en couleur sans comparaison. 
Tjahzi a écrit
La réponse se trouve sur l’excellent site Lien vers communaute-thorgal.comRosinski a mis en couleur les 18 premiers tomes de Thorgal avant de passer le relais à Graza.
Pour Isis, voici la nouvelle mise en couleur sans comparaison.
Oui, ça rend mieux
C’est fou mais le cerveau est souvent très trompeur.
Les couleurs des 2 premiers tomes me font penser à la bd des aventures de barbe rouge.
Qui d’ailleurs a récemment sortit 2 nouveaux album s de Les nouvelles aventures de Barbe rouge.
Et là, la mise en couleur est vraiment magnifique, je recommande ces 2 derniers tomes si vous aimez les aventures
Je trouve que Gaétan a fait du super travail, et d’ailleurs je vais profiter de cette réédition (et de son tarif canon) pour en acheter un stock et en offrir autour de moi.
Ceci dit, même si je lirai avec plaisir cette nouvelle version, les couleurs originelles resteront toujours mes préférées. C’est comme les Pépito avec des rainures derrière ou les BN carrés avec des petits trous, les bonbons d’enfance, les génériques d’Ulysse 31 et des cités d’or.
Comme j’ai envie d’avoir au moins une exclu Thorgal.com, je vous livre aujourd’hui la nouvelle quatrième de couverture. Eh oui, nos albums évoluent aussi à l’extérieur. J’en suis très content parce que l’ancienne était… bon, voilà.
La maquette est plutôt douce, respectueuse de la tradition. Les albums s’affichent toujours mais on a retiré les noms des auteurs, ce qui est une très bonne chose parce que c’était illisible. La série devient un tout, ici.
Pour ma part j’aurais été encore plus loin, en mettant la liste des albums à l’intérieur du livre et en la remplaçant ici par de l’illustration. Mais c’est déjà une belle évolution et il faudra vous y habituer puisqu’on a certainement là une couverture qui est partie pour durer quelques années.
J’ai scruté l’album pour vérifier deux autres choses. Tout d’abord, à moins que ça m’ait échappé, « l’arbre des Mondes » en fin d’album a disparu ! Ça me plaît aussi ça. Et puis j’ai cette vieille habitude d’aller voir s’il n’y aurait pas une mention quelque part du superbe site Internet officiel de la série. Mais ce ne sera pas pour cette fois-ci.
Oh, cette couverture s’est bien allégée… Il était temps, au vu des 63 albums qui y figurent ! Le hors-série « Aux origines des Mondes » n’est plus repris, c’est normal, il n’est plus d’actualité.
J’aime moins la police de texte utilisée pour les titres des albums. Et l’ombre de Kriss ne plane plus derrière la famille de Thorgal. Pourtant, elle est encore bien présente dans le dernier tome !
L’arbre des Mondes ne figurait déjà plus dans « Neokóra », il y a été remplacé par un cahier graphique, auparavant spécificité des éditions spéciales pour la Fnac.
Au final, bonne évolution qui permettra bientôt d’ajouter des albums de nouveaux auteurs dans la partie des Mondes de Thorgal. Tiens, je me demande comment ils vont intituler cette partie-là : One-shots ? Thorgal vu par… ?
Nico a écrit
Et la tranche de couverture ainsi que la couverture (les fameux dragons en haut des albums) va-t-elle changer aussi ou c’est uniquement le dos des albums ?
Réponse en image.
Il y a quand même, pour la première fois, la disparition des ornements « historiques » de la 4ème de couverture.
Tjahzi a écrit
J’aime moins la police de texte utilisée pour les titres des albums. Et l’ombre de Kriss ne plane plus derrière la famille de Thorgal.
C’est drôle, pour moi c’est un peu le contraire ! Je trouve que le crénage resserré réduit un peu la charge textuelle. Par contre il faut assumer le titre long du tome 3, j’aurais écrit « trois » en lettres. Et la disparition de la déco Kriss me semble une bonne idée parce qu’elle occupe un grand espace qui limite la place disponible pour la famille.
Tjahzi a écrit
L’arbre des Mondes ne figurait déjà plus dans « Neokóra »
Je n’ai toujours pas lu l’album version papier, juste le pdf… Merci pour l’info, on a donc bien changé d’époque.
Tjahzi a écrit
je me demande comment ils vont intituler cette partie-là : One-shots ? Thorgal vu par… ?
Le nom retenu est très sympa, mais je ne sais pas si je peux déjà le divulguer. C’est un nom simple et inclusif, facile à retenir et assez joli.
Lokocha a écrit
Jean Dufaux souhaite harmoniser les couleurs entre les différents cycles. Celles actuelles du cycle de Grzegorz étaient vraiment différentes des autres cycles.
Les albums de Grzegorz restent pour moi la référence, le pilier, la bible de cette série. Je n’aurais pas touché aux couleurs.
Les albums sortent le 15 avril pour info
Vu chez amazon
Deux autres planches remises en couleur par Gaétan Georges sont également partagées.
Curieusement, je trouve que la nouvelle version donne un style de BD plus réaliste et plus adulte.
Et j’adore le coucher de soleil sur la neige dans la seconde planche ! 
Source : Twitter de Paul Giner de Casemate
Aaah, la robe framboise de Gandalf… Les mollets nus dans une mer à 4°… Le muscle saillant, le poil sélectionné, l’épée sobrement placée en symbole phallique de sa munificence…
Cette première page de la série, c’est une page d’histoire et d’Histoire.
Mais il faut reconnaître que la nouvelle mise en couleur met sacrément en valeur le dessin de mon Grzegorzounet.
J’avoue que cet effet de coucher de soleil est très beau et très bien trouvé ! 
On sacrifie un peu le côté neige immaculée, mais c’est très très beau.
Pour le framboise, c’est un peu triste J’aurais bien aimé qu’on le conserve juste pour l’hommage… mais c’est vrai que les couleurs ternes sont plus raccord avec les couleurs suivantes.
Magnifique cette recolorisation
Ça met vraiment plus en valeur le dessin de Rosinski, j’adore !
Pour ceux qui passeront de la jeunesse de Thorgal à ces 3 premiers albums de la série mère avec ces nouvelles couleurs ils ne seront pas déboussolé.
Par exemple mon frère qui a commencé à lire les Thorgal il y a quelques années par la jeunesse et ben ça lui a fait tout bizarre quand il est passé aux premiers albums ^^
La nouvelle page seule choque moins car on est moins en manque de rouge et jaune
C’est vrai que le Gandalf framboise c’est pas top… mais ça rend nostalgique !
Donc avis mitigé… il me faut donc les 2, bravo , opération commerciale réussie !
(surtout car ils sont à 5€)
ça aurait pu être pire, ils auraient pu élargir la BD pour augmenter le prix, comme les XIII…
Merci pour l’info Jackdrden ! C’est un plaisir de relire ces histoires avec de nouvelles couleurs.
Pour les retrouver sur le site du Lombard, c’est ici : Lien vers www.lelombard.com
La promo des albums recolorisés par Gaétan Georges est lancée sur le FB de Thorgal
Source : FB de Thorgal
Les 3 tomes sont prévus pour le 15 avril
Franchement, à 5 euros, avec ces couleurs, c’est dingue.
Et j’en parle d’autant plus facilement que je les ai à la maison depuis quelques jours. 
Je ne vais pas pas chercher à vous convaincre. C’est trop bien, c’est pas cher, c’est une super rampe de lancement pour notre série préférée. J’en ai rêvé, le Lombard et Gaétan l’ont fait, donc je suis ravi.
Bonjour,
Je suis partagé sur ces nouvelles couleurs. Entendons-nous, Gaétan Georges est un coloriste compétent et je ne remets pas son travail en cause. Les premiers tomes avaient une palette inégale passant du fade au saturé, je peux comprendre la démarche visant à reprendre leur mise en couleur.
Le problème, c’est que dans ce processus il y a une perte d’informations. Illustration par l’exemple :
Les visages des personnages à l’arrière-plan ont disparu. Alors certes, ils n’étaient pas essentiels à l’intrigue et la lisibilité est meilleure dans la nouvelle version. Mais c’est un élément de la version originale qui n’existe plus. Ça ne m’aurait pas dérangé outre mesure si ces visages avaient été l’initiative d’un coloriste anonyme et mal avisé – mais non, c’est Rosinski qui avait choisi de les faire apparaître. Et c’est un exemple parmi d’autres – des reliefs sur une montagne, des effets de vague sur la mer… Passés à la trappe.
Alors oui bien sûr, l’essentiel est de mettre en valeur le trait de Rosinski et de ce côté-là, mission accomplie. Et les premières versions se sont si largement vendues qu’il ne sera pas difficilement de retrouver ces éléments en achetant ces albums d’occasion pour qui le souhaite. Il est difficile de contenter tout le monde, quelle aurait dû être la marche à suivre pour ne rien perdre ? Peut-être une démarche similaire à celle de Nob sur le premier album de Titeuf, paru initialement en noir et blanc avec un lavis de Zep qui lui aussi comprenait beaucoup d’information – il n’a pas été supprimé sur la version couleur réalisé deux décennies plus tard, les nouvelles teintes ont été insérées en dessous en respectant les textures. C’est un travail de fou pour un cas bien particulier, et on ne peut espérer que ce type d’approche devienne la norme… Mais on aurait pu imaginer quelque chose de similaire sur Thorgal, en repartant des bleus originaux plutôt que de reprendre le travail à zéro.
C’était tout à fait faisable de conserver les visages à l’arrière-plan sans compromettre les choix de palette de Gaétan Georges.
Et je le prouve :
J’ai fait ça en moins de deux minutes, la technique est simple, lasso polygonal -> désaturation -> calque, transparence, régler les niveaux. Et voilà
Les fichiers au trait étant strictement ceux de l’ancienne édition (je n’ai pas eu à repositionner la zone copiée / collée), j’imagine que les bleus ont également été numérisés et que le coloriste pouvait les avoir à disposition et faire la même chose que moi – mais en meilleure déf’. Un acte manqué
Bon je vais le dire : toucher à un classique quel qui soit est un sacrilège
voilà
maintenant pour 5€ et pour la collec, je prends mais rien ne vaudra l’original, même avec des tuniques roses…
j’aime cet aspect rétro et je déplore même les cheveux rouges qui sont devenus ternes, comme pas mal de chose… plus moderne, pour un nouveau lectorat pourquoi pas mais beaucoup plus fade à mon goût…
Je suis aussi du genre à ne pas toucher aux classiques, mais je pense que l’aspect « fade » est une illusion à cause de la comparaison . On est biaisé par le souvenir, c’est inévitable. C’est certainement mon cas car je n’aime pas du tout la colorisation de Surzhenko que je trouve justement trop « flashy » et en totale rupture avec les couleurs de Graza qui sont mes préférées. Pourtant, les nouvelles couleurs de ces trois tomes me semblent fades. Suis-je incohérente ? Non, c’est juste que mes préférences sont fortement influencées par mes souvenirs
Moi je les attend depuis un moment pour lire la suite à mes albums de la jeunesse.
J’ai commencé par lire la jeunesse de Thorgal que j’adore et quand j’ai vu que les premiers albums seraient recolorisé j’ai attendu que ça sorte pour enfin lire la suite. (J’avais jeté un œil en magasin des premiers tome et les couleurs m’on piqué les yeux)
J’avais fait pareil avec Largo Winch et j’ai pu profiter de tout les albums qui on été recolorisé
Oui je sais que la jeunesse n’est pas terminée 😉
Jai lu les 2 tomes de la série mère qui traitent uniquement de la jeunesse de Thorgal.
Quand la série de la jeunesse sera finie, je passerai à la série mère
Et ces nouveaux albums recolorisé c’est parfait car j’avais déjà regardé quelques pages des premiers tome et les couleurs m’avaient piqué les yeux par rapport à la jeunesse ^^
Harald a écrit
Oui je sais que la jeunesse n’est pas terminée
Jai lu les 2 tomes de la série mère qui traitent uniquement de la jeunesse de Thorgal.
Quand la série de la jeunesse sera finie, je passerai à la série mère
Et ces nouveaux albums recolorisé c’est parfait car j’avais déjà regardé quelques pages des premiers tome et les couleurs m’avaient piqué les yeux par rapport à la jeunesse ^^
C’est intéressant. Le jour où tu auras lu tout ce qui est sortit, je serais intéressée par ton ressenti.
Tu sais cependant que le présent forum est blindé de spoilers ? Tu connais les grandes lignes de la série originale ?
Je n’ai pas encore eu l’occasion d’avoir en main ces premiers tomes remis en couleurs. Et vous ?
Thorgal-BD a écrit
Je viens d’acheter 9 albums d’un coup ! Trois de chaque, pour offrir.
Tjahzi, il faut donner ton adresse à ce gentil Thorgal-BD, il a 3 lots à offrir…
Moi je n’ai même pas encore eu l’occasion de les feuilleter en librairie, parce que ou j’ai été ils ne les avaient pas… (je devrais peut être donner mon adresse aussi…).
Thorgal-BD a écrit
Je viens d’acheter 9 albums d’un coup ! Trois de chaque, pour offrir.
Tjahzi, il faut donner ton adresse à ce gentil Thorgal-BD, il a 3 lots à offrir…
Moi je n’ai même pas encore eu l’occasion de les feuilleter en librairie, parce que ou j’ai été ils ne les avaient pas… (je devrais peut être donner mon adresse aussi…).
Ce nouvel album est sorti depuis 2 semaines. Je l’ai acheté. Difficile à trouver. Il ne restait qu’un seul exemplaire dans ma librairie. Je montre ici une photo du nouvel album avec en comparatif ma premiere edition de ce livre. ( à gauche ) Beaucoup de fans de Thorgal sur ce site. Mais personne pour acheter la version recolorisée et en faire une review….. J’adore les personnes qui se perdent en parole pendant des heures pour parler de la série pour se faire labeliser » Best Fan of Thorgal » ‘ mais qui n’achetent pas une nouvelle edition. Les grands contributeurs de ce site se reconnaîtront…..
Ralf aime bien picoter, il ne fait jamais les choses à moitié !
Je trouve aussi que ces nouveaux albums sont très intéressants pour les fans de la série, relire ces histoires avec ce nouvel habillage est quand même très intéressant. Mais je n’oblige personne à acheter.
Nineinchrem a écrit
j’ai atterri sur BDGest…..
Y a des vilains sur BDgest ? 
C’est juste de la BD, ça ne mérite pas de se fâcher.
Thorgal-BD a écrit
Je viens d’acheter 9 albums d’un coup ! Trois de chaque, pour offrir.
ah bah voilà d’où viennent les problèmes d’approvisionnement
Ralf a écrit
Ce nouvel album est sorti depuis 2 semaines. Je l’ai acheté. Difficile à trouver. Il ne restait qu’un seul exemplaire dans ma librairie. Je montre ici une photo du nouvel album avec en comparatif ma premiere edition de ce livre. ( à gauche ) Beaucoup de fans de Thorgal sur ce site. Mais personne pour acheter la version recolorisée et en faire une review….. J’adore les personnes qui se perdent en parole pendant des heures pour parler de la série pour se faire labeliser » Best Fan of Thorgal » ‘ mais qui n’achetent pas une nouvelle edition. Les grands contributeurs de ce site se reconnaîtront…..
Quel honteux commentaire. Je comprend même pas que ça n’a pas été effacé par la modération. Fais nous une review toi qui est visiblement plus labélisé que d’autre…
Bastien a écrit
Le lombard compte rééditer avec de nouvelles couleurs d autres tomes de la série ? Ou cela ne concerne exclusivement les 3 premiers.
Je n’ai pas entendu parler d’une suite à cette opération, et puis je ne sais pas si ce serait vraiment indispensable, il me semble que les tomes suivants ont une mise en couleur très intéressante. Le tome 4 force encore pas mal sur le « citron-framboise », c’est vrai !
Disons que dans l’immédiat ce n’est pas prévu, mais que tout peut arriver.
Fred r a écrit
Pour moi cela rend la lecture plus agréable, modernise les livres…
Je crois que mon préféré est le tome 3 car c’est celui dont les nouvelles couleurs me font le moins « bizarre » quand je relis. Le tome 1, c’est plus difficile pour moi, les dessins sont moins fins que par la suite alors les couleurs tranchent beaucoup. Il faut assumer la disparition des couleurs primaires, des violets pétants, des couleurs improbables qui faisaient partie des meubles.
…
Entretien avec Gaétan Georges
J’en profite pour vous faire une proposition ! Je vais réaliser un entretien en vidéo avec le génialissime Gaétan Georges, j’en suis ravi. Mais je repousse, je repousse, pris par une flemme absolue de réfléchir à des questions pertinentes. Et je me suis alors dit : pourquoi ne pas mettre à profit cette communauté de glandeurs fans qui occupent leurs journées échangent avec ferveur sur le formidable et néanmoins excellent site Thorgal.com ?
Je vous propose donc de poster ici toutes les questions qui vous taraudent, concernant cette nouvelle mise en couleur des trois premiers tomes de la série. Je serai votre ambassadeur auprès de l’auteur afin de lui extorquer les secrets les plus intimes, les plus inavoués, les plus croustillants. Ça vous dit ?
Très bonne idée, je suis partante !
J’aimerais savoir sur quoi Gaétan Georges s’est basé pour définir les nouvelles couleurs des planches, et si ce travail de définition s’est fait en collaboration avec Grzegorz Rosinski.
Pas trop de pression ?
Je viens de comparer anciennes et nouvelles versions des albums. Une question que je me pose, c’est comment on choisit les couleurs à conserver et celles qu’il faut remplacer. En tout cas, le résultat est pas mal du tout. Ça devait être sympa de travailler sur les dessins de Rosinski. Quelles étaient les différences dans la mise en couleur par rapport aux dessins de Vignaux ? Et tiens, a-t-il aussi été contacté pour les couleurs des tomes de la Jeunesse de Thorgal dessinés par Surzhenko ?
J’ai acheté l’escape game en librairie, il se trouvait en bonne compagnie avec les premiers tomes de Thorgal. Mais bizarrement, certains de ceux-ci étaient vendus à 3 €, et d’autres à 5 €. En y regardant, de plus près, ils soldent les tomes avec les anciennes couleurs encore moins cher avec un « prix découverte » à 3 € ! Bon, il vaut mieux ça que de les jeter, mais il faut être au courant de la nouvelle mise en couleur pour savoir quelle version choisir…
Bien sûr que j’accepte, ce sera ma petite contribution pour que les lecteurs s’y retrouvent.
ce sont déjà les soldes d’été !
je me suis quand même emparé des tomes les plus chers !
Voici un avis sur la nouvelle colorisation de Thorgal paru sur le blog « L’étagère imaginaire« . Article rédigé par Blondin, bibliothécaire dévoreur de BD et des imaginaires graphiques.
« Salut la compagnie !
On va débuter cette nouvelle semaine par une actu éditoriale qui m’intéresse particulièrement puisque Thorgal reste une de mes séries préférées et parce que je suis toujours de près les démarches des éditeurs visant à réactiver des fonds de catalogue. Déformation professionnelle de bibliothécaire sans doute, c’est le même esprit qui anime ce blog lorsqu’on s’efforce de tisser des liens entre des séries, des auteurs et des genres ou pour rappeler à vos bons souvenirs des pépites qui méritent toujours l’intérêt des années après leur sortie.
L’info n’a pas vraiment fait les gros titres malgré le statut de série majeure dans les ventes de BD franco-belge depuis de longues décennies. Lorsque le Lombard a annoncé la recolorisation des premiers volumes de la saga du Ulysse scandinave, beaucoup de spécialistes, fins connaisseurs ou patrimonialistes (les gardiens du temple) ont crié au loup, à l’opération commerciale cupide qui dénature affreusement l’œuvre du maître Rosinski. Il est vrai que certaines expériences passées assez peu justifiées ont laissé des traces. Quand Casterman a colorisé le Grand pouvoir du Chninkel, œuvre majeur de la collection (A suivre) il n’y avait pas d’autre intérêt que de ressortir un fond de catalogue un peu oublié en croyant que les jeunes lecteurs allaient plus facilement plonger avec de belles couleurs. Pour rappel l’album était paru volontairement en n&b et on a pu comparer cela à la colorisation des Tontons flingueurs, autre œuvre choisie en monochrome par ses auteurs. La légitimité avait été garantie en clamant le soutien de Rosinski mais le découpage en trois volumes reliés ne pouvait que pointer l’aspect commercial.
Pour Thorgal ce n’est pas tout à fait la même chose puisqu’il faut reconnaitre que les tout premiers volumes de la série étaient dotés de colorisations typiques de l’époque (et de la technologie d’impression d’alors), souvent criardes et parfois baveuses. Ainsi le comparatif des premières pages de l’Ile des mers gelées donne plutôt envie de relire la nouvelle version qui modernise beaucoup les planches. Je ne fais pas partie des puristes qui crient au loup et à la trahison de « l’esprit » quand le résultat est amélioré. Ainsi les deux premiers tomes peuvent profiter de cette colo il est vrai très réussie (Gaétan Georges officie déjà depuis plusieurs années sur les séries Thorgal) mais dès Les trois vieillards du pays d’Aran (le tome trois) on touche les limites de l’exercice puisque hormis un assombrissement manifeste des ambiances (voulue pour manifester les cieux gris de Scandinavie ?) on ne voit pas bien ce qu’apportent les nouvelles teintes. Grzegorz Rosinski n’était pas un grand coloriste avant de se mettre en couleurs directes mais s’est amélioré tout le long et on n’imagine pas l’éditeur aller même jusqu’à reprendre le magnifique travail sur le cycle du Pays Qâ.
En discutant avec un libraire, il me faisait remarquer un effet pervers de cette opération, qui donnait le sentiment de lire un album paru en 2020, en perdant un côté désuet d’origine. Si je ne regretterai jamais les jaunes fluo d’époque, je reconnais que cela procure une certaine uniformisation pas anodine, le coloriste allant bien plus loin qu’un simple changement de teintes en rajoutant ombres et effets de lumière. Je remarque souvent que des dessinateurs moyens peuvent se trouver très agréables à l’œil après le passage d’un grand coloriste. Pourquoi pas mais cela interroge sur la création de l’auteur.
Pour conclure je ne peux qu’inviter ceux qui ne connaissent pas encore cette magistrale série à profiter de l’expérience (à 5 euros l’album, on ne peut pas dire que ce soit ruineux) sur les nouvelles couleurs avant de basculer, si cela vous plait, sur les albums classiques dès le cycle des Ombres. »
Blondin
Source : L’étagère imaginaire
Tjahzi a écrit
Lorsque le Lombard a annoncé la recolorisation des premiers volumes de la saga du Ulysse scandinave, beaucoup de spécialistes, fins connaisseurs ou patrimonialistes (les gardiens du temple) ont crié au loup, à l’opération commerciale cupide qui dénature affreusement l’œuvre du maître Rosinski.
bah de qui parle t-il ? ils sont ici les gardiens du temple (n’est-ce pas Ralph ? ) et personne n’a crié au loup ! tout le monde est fan du travail de Gaetan en plus.
Quelques semaines après la parution des trois premiers tomes de Thorgal avec de nouvelles couleurs, un atelier vous propose d’accompagner le coloriste Gaétan Georges au cours d’une séance de travail minutieux.
Dans cette première partie de cet atelier très spécial, Gaétan met en couleur l’une des planches de « La magicienne trahie » et vous allez voir que les étapes sont nombreuses et mûrement réfléchies.
Retrouvez ce moment exclusif en suivant ce lien vers la fiche de l’album. D’autres surprises seront mises en ligne dans les semaines à venir. Vive l’été sur Thorgal.com !
Merci Gingembre pour ces questions pour Gaétan.
Pour répondre à ta dernière question, je pense que les premiers albums feront moins débat auprès du public qui se lancera dans la série. J’ai souvent lu des commentaires du genre « les premiers albums sont bien mais les dessins/couleurs font datés » avec des gens qui hésitent à entrer dans la collection. Si en plus les albums restent à prix canon, ça fait une porte d’entrée formidable pour la série. Moi ça faisait 10 ans que je militais pour ce mix prix/couleurs, et pourtant je suis plutôt un gardien du temple, je préfère mon Thorgal à l’ancienne, mais j’ai aussi envie de le faire découvrir aux jeunes générations.
Quand j’ai appris que Le Lombard lançait le projet, j’ai à la fois applaudi et versé une larme !
C’est tellement difficile de se lancer dans une série à 40 albums. Alors toutes les béquilles me semblent bonnes à mettre en place. J’irais même plus loin pour ma part, je retirerais les listes d’albums des Mondes de Thorgal au dos des albums, pour que ce soit encore moins intimidant. Il y a trop d’albums, beaucoup d’entre eux me semblent anecdotiques, plutôt dédiés aux fans qui en veulent plus. Peut-être juste mettre le nom de ces séries ?
Je sais aussi que Rosinski rêvait d’insérer des images, de belles toiles, par exemple au milieu de l’album. Il en a réalisé pour les trois premiers tomes. J’aurais trouvé bien de les retrouver dans cette nouvelle version. Ça aurait été sympa de profiter de tout ça pour rééditer toute la série avec quelques pages bonus, la nouvelle quatrième de couverture, peut-être quelques aménagements de maquette. Je crois que j’en veux toujours plus !
Gingembre a écrit
s’il y a des bonus genre image pleine page inédite, oui, peut-être serai-je tentée…
Ce n’est pas encore le cas ! Il y en aura peut-être un jour, mais pas dans la nouvelle version qui vient de sortir.
Gingembre a écrit
On peut s’y perdre si on commence par le premier tome, ce qui se fait généralement ! Je garde précieusement le dépliant « Entrez dans la légende » de 2016. Je relis ainsi parfois toute une série avec un immense plaisir renouvelé chaque fois.
Pour ceux qui ne le connaissent pas, voici le dépliant en question.
C’est une belle initiative de vouloir moderniser Thorgal avec ces recolorisations des premiers tomes, mais j’avoue que les aperçus des nouvelles couleurs me mettent pas trop l’eau à la bouche. J’étais plutôt attaché au « citron framboise » façon Rosinski, et ces couleurs qualifiées flashies, je les trouve aussi claires, lumineuses : pour moi l’image de Gandalf le Fou en tunique rose qui s’éloigne vers son drakkar dans une mer bleue clair qui embrasse ses flancs et sous un ciel pastel, c’est légendaire dans la série. Pareil pour les barbes jaunes vif des vikings, la chevelure rousse de Slive et les moustaches oranges du nain et du géant. Et c’est (à mon avis) d’autant plus important pour la suite que ce sont les couleurs de Rosinski. Je trouve excellent le dessin et les couleurs dont est parti Rosindki bien que ce n’est pas son style « définitif ». Donc ces couleurs initiales sont pour moi indissociables de la genèse de Thorgal. Alors forcément, je trouve que les nouvelles couleurs sont un peu trop ternes et nuancées… Mais encore une fois ce n’est que mon avis, Thorgal a été si souvent repris, revisité par pleins d’auteurs différents et talentueux, et dans un univers tellement diversifié, que si on aime on s’y attarde, sinon on passe son chemin. Le tout est de ne pas perdre l’enchantement qu’on ressent à lire Thorgal et à le redécouvrir à chaque fois sous un nouveau jour. Donc bravo quand même à Gaetan Georges pour le boulot !
Je suis tout à fait d’accord avec toi Fural, les couleurs flashy du début sont patrimoniales. C’est fort bien exprimé. (et au passage j’adore ton pseudo et l’image de profil… )
C’est pourquoi je suis bien contente que les albums recolorisés soient vendus à un prix qui m’évite de me demander si je vais les acheter ou pas … je les ai pris dès que je suis passée devant, en collectionneuse thorgalophile que je suis devenue à l’insu de mon plein gré.
Ces couleurs en camaïeu de gris colorés sont « tendance » et comme tout ce qui est tendance, ça évoluera. Un jour peut-être le « citron framboise » sera « tendance ».
J’ai fini par feuilleter les albums en librairie : je confirme que le changement est nettemoins moins frappant dans Les trois vieillards du pays d’Aran que dans les deux autres, même si, encore une fois, on est loin du style des années 70-80 … J’avoue que personellement je n’ai même pas eu l’idée de regarder le prix ! Comme ça a été dit plus haut, je préfère découvrir d’autre aspect de la série, ou d’autre BD que de me retrouver avec des albums déjà vus, mais simplement avec des couleurs plus « conformes » à notre époque.
Hirondl a écrit
Ces couleurs en camaïeu de gris colorés sont « tendance » et comme tout ce qui est tendance, ça évoluera. Un jour peut-être le « citron framboise » sera « tendance ».
Je suis tout à fait de ton avis, Hirondl ! Et merci pour le pseudo et l’avatar (il vient du site, mais y faut pas l’dire !)
